Удивительное
Jul. 5th, 2010 09:25 pmС месяц назад поймала себя на мысли, что давно не говорила по английски и надо бы попрактиковаться, а то вдруг понадобится. Вернулась к своим лекциям, почитала немного вслух.
Сегодня раздался звонок из Англии. Минут пятнадцать странной беседы прошли почти безболезненно. Во всяком случае мужик прислал точно то, что просила.
Кстати, беседа таки была очень странная. Никогда еще мне на просьбу прислать только что заявленное предложение е-мэйлом мне не говорили "ну вот еще, это ж мне дополнительная работа, а вы еще не известно что решите в итоге". И не давали на обдумывание 3-х дней.
Пришлось объяснить туманному жителю, что у нас тут не хухры-мухры, а серьезная фирма со строгими порядками, и если у них принято такого рода вещи решать устно по телефону, то у них по меньшей мере нестандартный способ ведения бизнеса.
В сухом остатке письмо с официальным предложением и неделя на раздумья. И дикая сумма к оплате. Впрочем последнее было вполне ожидаемо, поскольку понадобился нам антиквариат.
Сегодня раздался звонок из Англии. Минут пятнадцать странной беседы прошли почти безболезненно. Во всяком случае мужик прислал точно то, что просила.
Кстати, беседа таки была очень странная. Никогда еще мне на просьбу прислать только что заявленное предложение е-мэйлом мне не говорили "ну вот еще, это ж мне дополнительная работа, а вы еще не известно что решите в итоге". И не давали на обдумывание 3-х дней.
Пришлось объяснить туманному жителю, что у нас тут не хухры-мухры, а серьезная фирма со строгими порядками, и если у них принято такого рода вещи решать устно по телефону, то у них по меньшей мере нестандартный способ ведения бизнеса.
В сухом остатке письмо с официальным предложением и неделя на раздумья. И дикая сумма к оплате. Впрочем последнее было вполне ожидаемо, поскольку понадобился нам антиквариат.