Origin of Wall Street’s Plunge Continues to Elude Officials (NY Post)

Еще одна "ошибка программиста" или отсутсвие общего языка?
( Copy of original  )

Плоды Сизифова труда

В рамках мерроприятия "Открытые Дома Т-А 2010" посмотрели Дом Мира Переса в Яффо.
Экскурсию вел архитектор-разработчик или как это там назвается. В общем, идея и проект принадлежат итальянцу Massimiliano Fuksas, а наш товарищ делал детальную проработку и инженерную часть плюс авторский надзор за строительством. Основным достижением считает нечеловеческий, поистинне Сизифов, труд, вложенный в проект. Кстати да, еще один израильтянин употребляющий это выражение для обозначения тяжелой работы. Оригинальный смысл до него тоже не донесли. В устах архитектора строителя выражение приобретает определенную пикантность.
А уж как символично это применительно к очередному Пересовскому начинанию ...

Здание закончили в феврале этого года, после 10 лет строительства. Если Вики не врет, то смета на строительство в процессе увеличилась в 4 раза. И книжных шкафов в библиотеке все еще нет, по причине отсутсвия средств.
Что неудивительно, - деньги тратятся непосредственно на проекты Центра: например на адвоката, "решающего жилищные проблемы ближлежащего района". Того самого района, жители которого традиционно занимаются самостроем, воровством воды и электричества из сетей, а потом жалуются на городские власти, которые робко пытаются это беззаконие прекратить.

Все кабинеты в Центре стеклянные, все на виду. И как заметил папа, ни одного израильского флага нигде не видно. Как не видно других еврейских символов, вообще. Зато цвет у здания говорящий - зеленый цвет.

При близком разглядывании зеленого бетона обнаружилось его странное, мягко говоря, качество. Часть стен представляет собой стеклянные коробки. С кривоватыми стыками, небрежно замазанными "герметиком". Непонятно сколько эта конструкция простоит.

Еще картинок.

Мысли на лестнице

Были сегодня в "доме политической терпимости".
Там еще был посетитель с собачкой, который на замечание архитектора, о том, что это первая собака в центре, заметил, что Центр будто бы должен отличаться терпимостью, вот он и рискнул прийти с псом.