(no subject)
Dec. 8th, 2013 12:08 pmНедельное раздражение языковым кошмаром с Майдана привело к тому, что я вспомнила украинское слово "гасло" = лозунг.
Спасибо лондонской украинке, которая десять раз повторила "наши лозунги". Она таки думает, что говорит по-украински.
Начинаю понимать первую русскую эмиграцию в Париже.
8/12/13
О, вспомнила еще одно - "мета", которая "цель". Никогда бы не подумала, что раздражение и досада могут иметь позитивные последствия.
Спасибо лондонской украинке, которая десять раз повторила "наши лозунги". Она таки думает, что говорит по-украински.
Начинаю понимать первую русскую эмиграцию в Париже.
8/12/13
О, вспомнила еще одно - "мета", которая "цель". Никогда бы не подумала, что раздражение и досада могут иметь позитивные последствия.